Intanto mi scuso per il ritardo nell'annunciare i vincitori. Come ormai avrete intuito, il nostro nuovo progetto sarà il capolavoro firmato da Nagai-sensei e Nogizaka-sensei, Team Medical Dragon.

Complimenti a tutti quelli che hanno indovinato, anche se premieremo solo i primi tre, perché non era facile. Sono molto contento che abbiate partecipato e spero che vi siate divertiti ed apprezziate il nostro nuovo lavoro. Fidatevi, è MOLTO bello, ultimamente abbiamo deciso di puntare solo su titoli di qualità indiscussa che in Italia hanno avuto poco seguito per difficoltà di traduzione o numero di arretrati troppo alto. Mi sento di poter affermare con certezza che dopo Holyland e TMD, il livello del nostro parco manga si è alzato enormemente, e la possibilità di "scelta" per voi è aumentata ancora.

Chiudo rinnovando i complimenti ai vincitori:
Akira95
y2emil
kumychan


Questa la "scheda del nuovo manga, Team Medical Dragon:



Titolo: Iryuu - Team Medical Dragon

Autore: NAGAI Akira

Disegnatore: NOGIZAKA Tarou

Genere: Seinen, Drama, Psicologico.

Rivista: Big Comic Superior (Shogakukan)

Stato attuale di pubblicazione nella nazione d'origine: 25 Volumi (Completo)

Trama: La Dottoressa Katou è un'ambiziosa donna che cerca di rivitalizzare lo scadente servizio sanitario giapponese. Per farsi aiutare nella sua ricerca, assume un chirurgo anticonformista di nome Asada Ryuutarou, non immaginandosi cosa comporterà mettersi in affari con un tipo come lui.

Recensione di Macros: Questo è un manga spettacolare, con disegni bellissimi ed una storia che fa sì riflettere, ma appassiona come poche. Un piccolo capolavoro, che abbiamo deciso di portarvi dopo che l'edizione italiana si è arenata per il fallimento della Planeta DeAgostini. Un masterpiece da non perdere che non a caso ha vinto il cinquantesimo "Shogakukan Manga Award" nel 2005. Una piccola chicca per i più curiosi, il mangaka è molto amico del mangaka di Kenichi, tant'è che nei volumi ci sono, ogni tanto, dei crossover tra i due manga.

Terzo ed ultimo indizio del nostro concorso. Questo dovrebbe essere risolutivo. Non vediamo l'ora che ci mostriate le vostre idee. Ci sentiamo nel topic delle speculazioni.

Avete tempo, per rispondere, fino al 19/12 alle 23:59. Poi usciranno i risultati. Spero che avremo un vincitore.

L'indizio:

Bene, siamo dunque giunti al fatidico momento del secondo indizio. In questo indizio dovrete lasciar correre la fantastia perché è può essere legato al manga in questione in più modi ma non è affatto semplice.

Che altro dire se non che vi aspetto nel topic speculazioni per sentire come si evolveranno le vostre idee. Accorrete numerosi.

Ecco l'indizio:

Dopo il successo della prima edizione, oggi riproponiamo il concorso "Indovina il Manga", dove potrete indovinare il prossimo progetto che inizieremo.
Ancora una volta abbiamo deciso di aggiungere un manga al nostro parco progetti e sarà vostro compito indovinare quale sarà.
I vincitori di questo fantastico concorso vinceranno la possibilità di entrare, per un mese, nel supermegafantastico gruppo sul forum "Sono più fico di Nostradamus!", che verrà creato "ad hoc" per l'occasione.
Come funzionerà il concorso:
-Verranno pubblicati tre indizi;
-Sul forum avrete due topic: 1) denominato "Speculazioni" (questo), dove potrete dire le vostre idee, discutere sugli indizi con altri utenti ed altro ma non varrà ai fini del concorso; 2) denominato "Risposte Ufficiali", dove ognuno di voi potrà fare un solo post con la risposta che intende dare ufficialmente. Questo topic rimarrà aperto per qualche giorno dopo la pubblicazione del terzo indizio e voi potrete dare la risposta ufficiale in qualsiasi momento, anche dopo il primo indizio, ma potrete cambiarla in qualsiasi momento, editando il post, fino alla chiusura del topic. Quindi, non temete, potete anche dare la risposta subito e non significa che è stampata sulla pietra.
-Alla fine del concorso verrà pubblicato un topic celebrativo con i nomi dei vincitori.

P.S. Stavolta ci siamo assicurati che non poteste imbrogliare.

Bene, ho detto tutto, passiamo direttamente alla pubblicazione del primo indizio:

Non so se è davvero oggi il giorno migliore, ma sarò io a fare in modo che lo sia.
-frase pronunciata dal protagonista del suddetto manga.



Che il gioco abbia inizio.

Vi aspettiamo sul forum per discuterne.

Salve a tutti!

Era da un po' che non rilasciavamo una news ed è con piacere che torniamo ad aggiornare il sito con una notizia bomba!
Ebbene sì, il titolo non mente.
L'Hasta Traduction Team ha il piacere di annunciare l'apertura del suo personalissimo reader!
Vi avverto che per ora è in via del tutto sperimentale, perciò, soprattutto agli inizi dovrete sopportare alcuni ritardi nel suo aggiornamento e la dimenticanza di alcune pagine e o capitoli.
Per ora ci troverete soltanto i progetti attualmente in corso, ma pian piano aggiungeremo anche i completi, se il server regge.
In caso notiate qualcosa che non va, come la mancanza di qualche pagina o il malfunzionamento di qualcosa, siete i benvenuti a segnalarcelo nel forum.

Speriamo che questa novità vi faccia piacere e speriamo anche che sia duratura.
La decisione è arrivata per venire incontro a voi utenti, ma anche per combattere la barbara usanza di alcuni siti di uppare senza permesso in read online le nostre scan.
Mettiamo bene in chiaro che anche se abbiamo aperto il reader, permane il divieto a chiunque di uppare in read online le nostre scan e di tenere i link ai nostri capitoli ai team esterni all'Accordo.
Se proprio dovete, potete tenere un link al nostro reader o alla pagina dei Download del nostro forum. Ma proprio se è strettamente indispensabile.

Che altro?
Ah, un ringraziamento a chrono-kun e a b4cc per aver dato vita a questa iniziativa e naturalmente, il link:

https://hastareader.com/slide/

Buona lettura.
Bye

P.S. Restate con noi, perché presto ci saranno nuovi aggiornamenti

Siamo al momento della verità. Come molti di voi avranno ormai capito il manga che cominceremo è proprio: HOLYLAND.

Speravo che usaste solo gli indizi per indovinarlo perché purtroppo eravamo obbligati a prenotarlo sul sito dell'accordo ed eravamo consapevoli che bastasse andare lì per capire che manga fosse, invece qualcuno non ha resistito alla tentazione. Comunque ormai è andata così e siamo comunque contenti di vedere che diverse persone si sono impegnate a decifrare gli indizi che abbiamo pensato di mettere (non è stato facile nemmeno per noi XD ) e si siano divertite in questo giochino insieme a noi. C'è stato addirittura uno che ha collegato perfettamente tutti e tre gli indizi nel topic delle speculazioni, complimenti.

Ricapitolando, la soluzione era:

Primo indizio: la bandiera dei quattro mori, era un collegamento all'autore del manga, MORI Kouji;
Secondo indizio: Holyland è stato richiesto da due utenti nel topic delle proposte;
Terzo indizio: un'immagine del muro del pianto presente a Gerusalemme, spesso definita come Terra Santa, che è proprio la traduzione del titolo del manga.

Spero vi siate divertiti come noi e faccio i miei complimenti a:

Kamina117
simo96sg
IL CONTE
lucci81
Raster04 (personalissimi complimenti per aver scritto nel topic delle speculazioni l'esatta interpretazione dei tre indizi)


Per ulteriori informazioni sul manga presto apparirà la sezione con il topic del download dov'è c'è tutto ciò che cercate.

Eccoci qui per il terzo ed ultimo indizio. Ritengo questo un indizio decisivo visto che sia da solo che in combinazione con gli altri può darvi la risposta.
Ne approfitto per informarvi che il termine ultimo per dare la risposta definitiva è il 30 Settembre alle ore 23:59.

Bene, è arrivato il momento di osare il tutto per tutto. Provateci e vediamo se riuscite a batterci.

Vi aspetto nel topic delle speculazioni.

Terzo indizio:

Bene, siamo dunque giunti al fatidico momento del secondo indizio. So che molti lo aspettavano per poter dare una valutazione più precisa su quale possa essere il nostro prossimo progetto. Devo dirvi però che questo indizio, contrariamente al primo è più meccanico che creativo ma, unito al precedente, può iniziare a delineare un percorso che porti alla soluzione.

Che altro dire se non che vi aspetto nel topic speculazioni per sentire come si evolveranno le vostre idee. Accorrete numerosi.

Ecco l'indizio:

il manga in questione è stato nominato nel topic dell proposte. Questo: https://hastateam.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=9199

Oggi parte il concorso "Indovina il Manga", dove potrete indovinare il prossimo progetto che inizieremo.
Ebbene sì, abbiamo deciso di aggiungere un nuovo manga al nostro parco progetti e sarà vostro compito indovinare quale sarà.
I vincitori di questo fantastico concorso vinceranno la possibilità di entrare, per un mese, nel supermegafantastico gruppo sul forum "Sono più fico di Nostradamus!", che verrà creato "ad hoc" per l'occasione.
Come funzionerà il concorso:
-Verranno pubblicati tre indizi;
-Sul forum avrete due topic: 1) denominato "Speculazioni", dove potrete dire le vostre idee, discutere sugli indizi con altri utenti ed altro ma non varrà ai fini del concorso; 2) denominato "Risposte Ufficiali", dove ognuno di voi potrà fare un solo post con la risposta che intende dare ufficialmente. Questo topic rimarrà aperto per qualche giorno dopo la pubblicazione del terzo indizio e voi potrete dare la risposta ufficiale in qualsiasi momento, anche dopo il primo indizio, ma potrete cambiarla in qualsiasi momento, editando il post, fino alla chiusura del topic. Quindi, non temete, potete anche dare la risposta subito e non significa che è stampata sulla pietra.
-Alla fine del concorso verrà pubblicato un topic celebrativo con i nomi dei vincitori.

P.S. So benissimo che si può imbrogliare ma, visto che non si vince niente di che, se non la gloria, vi sconsiglio fortemente di farlo per non rovinare a voi, ma soprattutto agli altri, il gusto del gioco. Grazie.

Bene, ho detto tutto, passiamo direttamente alla pubblicazione del primo indizio:




Che il gioco abbia inizio.

Salve a tutti.
Ecco a voi il nuovo progetto Hasta: Nisekoi.
Il manga è di Komi Naoshi, mangaka molto stimato dal nostro team, già autore di un piccolo capolavoro come Double Arts e di altri One Shot che potete trovare sul nostro forum.
La serie è settimanale ed è pubblicata su "Weekly Shonen Jump".
Si tratta di una commedia romantica molto originale che consiglio di leggere anche ai non amanti del genere.
Riassumendo in brevissimo la trama, due ragazzi al primo anno di liceo si ritrovano costretti a fingere di stare insieme per sventare un'incipiente guerra fra Yakuza e Gangster alle quali le loro famiglie sono affiliate.
Il resto lo scoprirete da voi

Molti si chiederanno come mai proprio questo manga e vi rispondo subito. Ritengo che Nisekoi sia la miglior cosa pubblicata da "Weekly Shonen Jump" da alcuni anni a questa parte. Appena letto il primo capitolo è stato amore a prima vista, ma non abbiamo potuto intraprendere immediatamente il progetto per penuria di staff. La fine di diversi progetti ci ha finalmente dato la libertà di azione necessaria per cominciarlo e spero che possiate apprezzare il lavoro che abbiamo fatto.
Non mi dilungo oltre.
Se volete saperne di più, non dovete fare altro che collegarvi al forum e scaricarvi questo nostro nuovo progetto.
Buona lettura!
Bye!