One-Shot, Short Story, ecc... - Discussione

[leticapu77]

Letti tutti. Certamente i migliori sono Loop ed Islanda, secondo me

[Ospite]

sono pochi o inesistenti i siti che traducono anche le one-shot quindi questo vi rende sicuramente ancora più meritevoli della mia ammirazione e di quella degli altri utenti

GRAZIE HASTA TEAM

[Freddo08]

Bellissimo Loop! Degno di Kanou Yasuhiro.

[DuncanMaster]

Scusate se non è la sezione giusta, o il topic giusto, ma non ho capito se c'è un posto giusto dove dire quanto state per leggere.

Ho visto che già da 2 settimane stavano uscendo One-shot da autori importanti, ho pure letto che questo:

sattamente! Sei mangaka tra i più famosi, contribuiranno con una one-shot a testa per sei settimane!

Su Shonen Jump 42 è stato annunciato che sei creatori leggendari di shonen manga contribuiranno con delle one-shot (storia originale, breve ed autoconclusiva), che usciranno a cadenza settimanale da Weekly Shonen Jump 45.

Questi sei autori, definiti Top of The Super Legend, in ordine di pubblicazione sono:

* Weekly Shonen Jump 45 (09/10): Masashi Kishimoto (Naruto)
* Weekly Shonen Jump 46 (18/10): Hideaki Sorachi (Gintama)
* Weekly Shonen Jump 47 (25/10): Takeshi Konomi (Prince of Tennis)
* Weekly Shonen Jump 48 (01/11): Kyosuke Usuta (Pyu to Fuku! Jaguar)
* Weekly Shonen Jump 49 (08/11): Osamu Akimoto (Kochira Katsushita-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo)
* Weekly Shonen Jump 50 (15/11): Akira Toriyama (Dragonball)

Sul manga di Kishimoto si hanno già le prime indiscrezioni: il manga si chiamerà Bench!! e sarà un manga di baseball dai bollenti spiriti!

Le one-shot solitamente vengono create da giovani autori e pubblicati su rivista per capire l'indice di gradimento dei lettori. Se una one-shot ha ottenuto buoni risultati, spesso all'autore viene proposto un contratto di pubblicazione, cambiando qualche particolare in modo da adattare meglio il capitolo autoconclusivo come una storia di lunga pubblicazione.

Ho visto i primi 2 ma per mancanza di tempo non ho avuto occasione di leggerli (in inglese), forse rimedierò oggi, ma da quando li ho visti mi sono domandato se li avresti tradotti pure voi. Forse in italiano si trovano pure (anzi ne sono sicuro) ma diciamocelo, vi conosco da parecchio, molti di voi mi conoscono, e sapete benissimo che sono sempre stato vostro fan non per caso.

Quindi, sperando di non aver fatto danno facendo questa domanda e postandola in questo posto, concludo dicendo:
pensate di fare pure voi questi one shot o non ve ne occuperete?

[macros]

Scusate se non è la sezione giusta, o il topic giusto, ma non ho capito se c'è un posto giusto dove dire quanto state per leggere.

Ho visto che già da 2 settimane stavano uscendo One-shot da autori importanti, ho pure letto che questo:

sattamente! Sei mangaka tra i più famosi, contribuiranno con una one-shot a testa per sei settimane!

Su Shonen Jump 42 è stato annunciato che sei creatori leggendari di shonen manga contribuiranno con delle one-shot (storia originale, breve ed autoconclusiva), che usciranno a cadenza settimanale da Weekly Shonen Jump 45.

Questi sei autori, definiti Top of The Super Legend, in ordine di pubblicazione sono:

* Weekly Shonen Jump 45 (09/10): Masashi Kishimoto (Naruto)
* Weekly Shonen Jump 46 (18/10): Hideaki Sorachi (Gintama)
* Weekly Shonen Jump 47 (25/10): Takeshi Konomi (Prince of Tennis)
* Weekly Shonen Jump 48 (01/11): Kyosuke Usuta (Pyu to Fuku! Jaguar)
* Weekly Shonen Jump 49 (08/11): Osamu Akimoto (Kochira Katsushita-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo)
* Weekly Shonen Jump 50 (15/11): Akira Toriyama (Dragonball)

Sul manga di Kishimoto si hanno già le prime indiscrezioni: il manga si chiamerà Bench!! e sarà un manga di baseball dai bollenti spiriti!

Le one-shot solitamente vengono create da giovani autori e pubblicati su rivista per capire l'indice di gradimento dei lettori. Se una one-shot ha ottenuto buoni risultati, spesso all'autore viene proposto un contratto di pubblicazione, cambiando qualche particolare in modo da adattare meglio il capitolo autoconclusivo come una storia di lunga pubblicazione.

Ho visto i primi 2 ma per mancanza di tempo non ho avuto occasione di leggerli (in inglese), forse rimedierò oggi, ma da quando li ho visti mi sono domandato se li avresti tradotti pure voi. Forse in italiano si trovano pure (anzi ne sono sicuro) ma diciamocelo, vi conosco da parecchio, molti di voi mi conoscono, e sapete benissimo che sono sempre stato vostro fan non per caso.

Quindi, sperando di non aver fatto danno facendo questa domanda e postandola in questo posto, concludo dicendo:
pensate di fare pure voi questi one shot o non ve ne occuperete?

Purtroppo in questo momento siamo talmente pieni (e pochi) che ci riuscirebbe davvero difficile. Al momento siamo costretti a dare tutto per le serie che già abbiamo in corso. Mi spiace.

[DuncanMaster]

no no figurati
avrei preferito un lavoro casa hasta piuttosto che di altri... ma fa nulla tanto già seguo tantissimi lavori vostri, uno più uno meno non mi fa differenza

[Dragon_slayer]

Ed inoltre, da quello visto fino ad ora, non sono proprio nulla di eccezionale.

[Ospite]

ohooo scopro solo ora con grande stupore che avete tradotto molti one-shot di komi naoshi e kano! A questo punto pensavo avreste messo le mani su nisekoi visto che avete tradotto molte opere di naoshi..non si sa mai, magari un futuro prossimo..
ci spero sempre in un lavoro su nisekoi in qualità hasta!

[Ospite]

Grazie per la tribù del deserto, davvero una bella e gradita novità

[grifiss]

scusate volevo chiedere se tradurrete lo Speciale one-shot di Eyeshield 21. spererei vivamente che lo facciate voi. Grazie