History's Strongest Disciple Kenichi - Discussione

Rivista: Shounen Sunday

Moderatori: Vice-Capo, Senior-Member, Capo, Leggende, Membri

Rispondi
Luca83vetri
Hasta Hero
Hasta Hero
Messaggi: 1282
Iscritto il: 12 gen 2008, 16:56

Grazie x i cap 78 79
Avatar utente
[Shadow]
Hasta Legend
Hasta Legend
Messaggi: 4144
Iscritto il: 29 feb 2008, 11:55
Manga preferito: Love Hina
Località: Piana Lametina ù_ù

Callaghan ha scritto:Nello sforzo di fornirvi sempre la migliore traduzione possibile, abbiamo deciso di cambiare "alleanza di niishira" con "alleanza shinpaku" , la scelta è stata fatta in ragione di tradurre in modo più fedele "shinpaku rengou".

Al più presto verranno corretti anche i precedenti capitoli ;)
Grazie per i due ultimi capitoli e sopratutto per tutti i duri sforzi che fate per offrirci sempre una grande qualità ^^
ImmagineQUESTIONE DI SGUARDI
Immagine
Immaginehestia.danceImmagineKiwi Mad World Version
Esercitare liberamente il proprio ingegno, ecco la felicità.

Sei Lametino se...
Ospite

[Shadow] ha scritto:
Callaghan ha scritto:Nello sforzo di fornirvi sempre la migliore traduzione possibile, abbiamo deciso di cambiare "alleanza di niishira" con "alleanza shinpaku" , la scelta è stata fatta in ragione di tradurre in modo più fedele "shinpaku rengou".

Al più presto verranno corretti anche i precedenti capitoli ;)
Grazie per i due ultimi capitoli e sopratutto per tutti i duri sforzi che fate per offrirci sempre una grande qualità ^^
si grazie tante
Ospite

Grazie x l'ottimoo lavoro e x gli ultimi 2 capitoli!!
Dragon_slayer

Callaghan ha scritto:Nello sforzo di fornirvi sempre la migliore traduzione possibile, abbiamo deciso di cambiare "alleanza di niishira" con "alleanza shinpaku" , la scelta è stata fatta in ragione di tradurre in modo più fedele "shinpaku rengou".

Al più presto verranno corretti anche i precedenti capitoli ;)
............ una cosa che si commenta da sola ^^ la mia casa editrice preferita ^^
Avatar utente
Dragonaut
Bimbo-Minchia
Bimbo-Minchia
Messaggi: 7
Iscritto il: 17 nov 2009, 18:28

Callaghan ha scritto:Nello sforzo di fornirvi sempre la migliore traduzione possibile, abbiamo deciso di cambiare "alleanza di niishira" con "alleanza shinpaku" , la scelta è stata fatta in ragione di tradurre in modo più fedele "shinpaku rengou".

Al più presto verranno corretti anche i precedenti capitoli ;)
Beh, grazie asd
Soprattutto per il capitolo 78, quando la prof ha trovato apachai nel bagno sono scoppiato a ridere :mrgreen:
Uno sed leo
Ospite

grazie per i cap 78 e 79 :mrgreen:
Ospite

Grazie per gli ultimi capitoli!
trastya
Hasta Kohai
Hasta Kohai
Messaggi: 65
Iscritto il: 11 lug 2008, 17:40

grazie per i capitoli
Immagine
Rispondi

Torna a “History's Strongest Disciple Kenichi”