
Volevo solo fare una piccola segnalazione riguardo ad un errore di traduzione.
Premetto che sono ormai anni che seguo il manga direttamente da mangastream (dove credo che voi prendiate le scan che traducete) e sono abituato a leggere i capitoli direttamente in inglese.
Sulla pagina n°11 avete tradotto la frase di Date cosi "Stanotte è stata buona per la palestra Kamogawa"
La traduzione corretta, secondo me, doveva essere "Questa notte non era la notte della palestra Kamogawa" (in inglese diceva "Tonight just wasn't the kamogawa gym's night")
Nel caso la vostra traduzione sia stata fatta cosi per qualche motivo allora chiedo scusa.
Spero comunque di essere stato d'aiuto

Grazie ancora per tutto il lavoro che state facendo.