D.Gray-Man - Discussione

Rivista: Jump Square
Cadenza: Aperiodico

Moderatori: Vice-Capo, Senior-Member, Capo, Leggende, Membri

Rispondi
Yamato

grozz ha scritto:Ho finito di leggere i capitoli che mi mancavno adesso :OuO:

Bellissimi :1please:

Complimenti agli editor dell'hasta... una domanda: rifarete anche i capitoli degli altri gruppi?
No, decisamente no. In principio dovevamo fermarci dove arrivavano gli altri team, e lasciar fare a loro, ma poi il team che faceva i capitoli si è trovato in difficoltà e ha accumulato del ritardo... e allora ci siamo sobbarcati anche gli spoiler, e ora li continuiamo. In ogni caso fare anche gli arretrati non possiamo permettercelo, anche perché oltre ad essere davvero tanto lavoro, è inutile: le scan, anche se non bellissime, ci sono... e al massimo si comprano i volumetti della PlaMa, ora che il manga ha ricominciato ad uscire con tempistiche decenti.

ps: come piace ricordare anche al buon mac... ci siamo anche noi traduttori!! XD
Top
Ospite

XD ovvio, complimenti anche a voi traduttori asd

Purtroppo non stando più a torino non ho fumetterie dove andare a prendere i volumetti... e nell'edicola di qua D-gray man non arriva... non sapevo neppure che avesse ripreso le uscite =__=
Top
baggio86

grazie x i complimenti... gli altri arretrati non li faremo, purtroppo all'epoca li fece un team con cui avevamo un accordo, quindi non ci va di passare sopra a questo accordo...
poi sono troppi, preferiamo dedicarci a manga come es21 o kekkashi, visto che li facciamo solo noi e ci sono molti arretrati da portare avanti...
Top
ZioTesKio

Visto che sono in fase di download massiccio... mi chiedevo, il manga è ongoing? E' un altro dalla storia senza fine? :P
Top
Yamato

ZioTesKio ha scritto:Visto che sono in fase di download massiccio... mi chiedevo, il manga è ongoing? E' un altro dalla storia senza fine? :P
E' on-going, però potrebbe avvicinarsi alle battute finali. Dipende dalla mangaka, che adesso ha allungato leggermente il tutto (dopo una fase intensa di rivelazioni) con una saga "normale", in cui non succede nulla di vero (almeno per ora)... però tempo fa aveva già fatto annunciare al villain principale che la battaglia finale era vicina. Se non esagera con gli allungamenti (non è un manga famosissimo in patria, vende bene ma non benissimo, quindi Shueisha non dovrebbe spingere troppo) in un paio d'anni (massimo, almeno per come procede ora) dovrebbe essere tutto finito.
Top
ZioTesKio

Thanks so much, Yama ;) bon... due anni sono tanti, ma val la pena cominciare a raccogliere i "pezzi" asd
Top
Avatar utente
Seph
Ex-Member
Ex-Member
Messaggi: 760
Iscritto il: 22 feb 2008, 20:49

A me come manga piace,ma spero che non vada a finire come per TEX...600 volumi e passa...xD
"Prima di tutto vennero a prendere gli zingari e fui contento perch? rubacchiavano.Poi vennero a prendere gli ebrei e stetti zitto perch? mi stavano antipatici.Poi vennero a prendere gli omosessuali e fui sollevato perch? mi erano fastidiosi.Poi vennero a prendere i comunisti ed io non dissi niente perch? io non ero comunista.Un giorno vennero a prendere me e non c'era rimasto nessuno a protestare."

Berloit Brecht

Katatonia-Unfurl

At city centre 9 pm
Just like you wrote
And i try to think about
Snow coming in
Just like before
I will be on stand-by


Immagine
Top
Takumi

Ho notato che è passato del tempo dall'ultimo cap e che a fine dell'ultimo capitolo non c'è la data dell'uscita del prossimo...ne sapete qualcosa? ._.
Top
Yamato

Takumi ha scritto:Ho notato che è passato del tempo dall'ultimo cap e che a fine dell'ultimo capitolo non c'è la data dell'uscita del prossimo...ne sapete qualcosa? ._.
Settimana scorsa non è uscito. Questa settimana è uscito, e l'ho tradotto. Adesso lo passo al b4cc che edita, quindi tra stasera e domani dovrebbe arrivare.
Top
Takumi

Ok, grazie.
Top
Rispondi

Torna a “D.Gray-Man”