invece questa notizia a mio parere dovrebbe decretare definitivamente la parola fine per il progetto.Dark Rufy ha scritto:Comunque, per chi ancora non lo sapesse, la planet ha cominciato la ristampa di questo capolavoro. Questo mese è uscito il numero 1, che ho comprato immediatamente. Devo dire che hanno fatto un ottimo lavoro, finalmente avrò questa tanto agognata collezione.
Il progetto è sospeso ma magari, se uscirò pazzo, o quantomeno se ne varrà la pena, quando avrò a disposizione i volumi mancanti, lo continuerò, con la benedizione dei capi si intende.
Il mio consiglio è comprarlo perchè avercelo sottomano non è la stessa cosa
non c'è più nessun motivo perchè un gruppo di scanlator dovrebbe occuparsi di battle royale.
battle royale è un manga licenziato, e lo so che non è stato un problema per diversi altri progetti dell'HTT, ma almeno per quelli c'è qualche giustificazione (non dal punto di vista legale sia chiaro) per potersene occupare come il fatto di essere più avanti dell'edizione italiana (capitoli spoiler). per battle royale ne esiste un'edizione completa in italiano, ma si poteva dire che era difficile da trovare come giustificazione. ma ora sta uscendo la ristampa quindi la giustificazione non c'è più.
lasciate che sia qualcun altro ad occuparsi di scansionare l'edizione italiana (prima o poi qualcuno si farà avanti) e a metterlo in rete sulle board di file sharing. dopotutto avete ammesso di utilizzare i dialoghi dell'edizione italiana, quindi non era già più da tempo un lavoro di scanlation.
e se quelli che seguivano battle royale qui fossero impazienti di vedere come va avanti possono sempre comprare la ristampa.